実店舗一時休業のおしらせ

2024年11月30日

実店舗一時休業のおしらせ

漏水被害に遭い、復旧工事の為、やむなく一時休業することになりました。
ご迷惑をおかけいたします。

実店舗休業期間：24年11月2日～25年3月初旬　

●休業期間中の仮事務所：
ＲＩＴＡ白金ビル（福岡市中央区白金１丁目５-２１-202）
*右隣のオフィスビル。一階鰻屋。オートロック

12月7日に移転。RITA白金は25年2月末までの事務所倉庫となります。

店舗営業ができないオフィスビルですが、商品の受け取りやご相談等は承ります。

恐れ入りますが、ご予約いただいてからお越しください。
——————————————————-
●来店予約は次のいづれかで

TEL:092-534-6311
（火・木・金・土　10：30-17：00）
インスタのダイレクトメッセージ　こちら
HPの問い合わせメール　こちら

——————————————————-

オンラインでのご注文は受け付けておりますので、引き続きよろしくお願いいします。

休業の経緯について

2024年11月２日未明、福岡市中央区白金辺りが豪雨に見舞われました。

大雨は年に数回はあるのですが、今回は集中的に降ったことから、店舗の２階にある庭園に雨水が大量に溜まり、それが一気にキッチンパラダイスの店舗に流れ込んたようです。

2日に渡り店内に雨が降ったようことで、床が浸水、天井は７割、什器と商品は３割が濡れ、電気が止まり（３日後一部復旧）店舗での営業ができなくなりました。

パソコンと一部の電気が復旧したことで、発送作業はできるようになりましたが、電気は使えず、床や壁も反ったままなので、全面的な復旧工事をすることを決断しました。

仮店舗を探すことに

漏水被害から11日後、工務店さんに依頼して見積調査にきていただき、工事は２ヶ月以上に及ぶことがわかりました。

工事期間中の３ケ月間だけ貸りられる仮店舗をあたったものの、近隣には適当な空き店舗が無い上に、家賃があまりにも高く断念。（たくさんの仮店舗、仮倉庫情報に感謝いたします！）

11月20日頃、知り合いの不動産屋さんから、「キチパラの隣の新しいオフィスビルが１室だけあいてる」という情報をいただき、ご無理をお願いして特別に短期間で貸していただけることになりました。

ですが、ここはオフィスビルですので実店舗運営はできません。選択肢がない状況でしたので、思い切ってしばらく実店舗を休業してオンラインの販売のみを続けることにいたしました。

キチパラ右隣の【RITA白金ビル202号】へ

仮事務所はRITA白金ビルです。上が貸会議室になっているオフィスビルです。
https://rita-shirogane.com/

オートロック付のビルですので事務所として借りることになり、倉庫兼オフィスとなります。

商品のお受取り、商品に関するご相談、打ち合わせなどはできますが、店舗ではありませんので一般のお買い物はできませんのでご了承ください。せっかくご来店いただいた方にもお断りすることになり心苦しいのですが、何卒ご了承くださいませ。

商品の受け渡しや買われた商品に関するご相談などはご予約の上、お越しくださいませ。

——————————————————-
●来店予約は次のいづれかで

TEL:092-534-6311
（火・木・金・土　10：30-17：00）
インスタのダイレクトメッセージ　こちら
HPの問い合わせメール　こちら

——————————————————-

どの方法でもご予約いただけます。当日は対応できないこともございますのでよろしくお願いいたします。

店主からのお礼

今回の漏水被害で多くの方々にご心配をおかけいたしました。

また温かいメッセージほか、オンラインで応援購入していただいたり、引越のお手伝いをお申し出いただいたり、ほんとに感謝でいっぱいです。

店内に雨がザーザー降り続いた時は、「もうこの店もおわりなのかしら」と頭を抱えるほどでしたが、皆様の励ましのおかげで再起を見据え、気持ちを切り替えて歩き始めることができました。

お正月は福袋を中止する代わりに、3月福袋企画を考えようと相談中ですし、みなさんへの感謝イベントがなにかできないかも考え始めています。インスタライブも少し多めにやったり、お料理ライブももっとしようかなとか。

落ち込んだ時に励ましていただくことが、なんと心強いことか、、、改めて身に染みて感じたできごとでした。
「明けない夜はない」無理せずコツコツと再オープンに向けてがんばりたいと思います。

皆さま、本当にありがとうございます。

キッチンパラダイス　店主　田中　文

To customers

Kitchen Paradise has been forced to suspend operations for four months due to water leakage caused by heavy rain. We sincerely apologize to those who came to visit us. We plan to reopen in March.

키친 파라다이스는 폭우로 인한 누수 발생으로 인해 영업을 중단하게 되었으며, 4개월간 휴업하게되었습니다. 방문해 주셨는데 불편을 끼쳐드려 죄송합니다. 3월에 재개할 예정입니다